nVidia are grija sa-si tina viitoarele produse cat mai secrete, pentru a nu-si dezvalui atuurile in fata concurentei. Insa uneori partenerii si integratorii nu sunt la fel de grijulii. Cum este si cazul placii video GeForce GTX 570, ce urmeaza sa fie lansata pe data de 7 decembrie 2010, dar este acum dezvaluita de Palit.
Pana acum stiam doar ca aceasta versiune a GPU-ului GF110 va avea active 480 Stream Processors. Acum am aflat ca nucleul grafic va avea o frecventa de 732 MHz, cele 480 Stream Processors urcand la 1464 MHz. Si va avea la dispozitie 1280 MB memorie GDDR5 la 3800 MHz, pe 320 bits.
Iar consumul electric ar trebui sa se incadreze in 225 W. Performantele ar trebui sa ajunga usor peste cele ale modelului GeForce GTX 480, insa ramane de vazut exact care va fi diferenta.
,,dar este acum dezvăluită de..”
Traducere mot-a-mot după ,,but it’s now unveiled by..”
Evident că traducerea este greșită. La fel și modul de exprimare.
Te consideri ..corectorul ortografic de pe site, sau nu inteleg care este rolul dumitale aici.. x-(
„DEZVĂLUÍ, dezvălui, vb. IV. 1. Tranz. A da la iveală, a face cunoscut (prin vorbe, scris, imagini etc.)”
analogie => a fi dezvaluit = a se face cunoscut/a fi dat la iveala. => „dar este acuma scoasa la iveala de catre..”
Deci ce este gresit la modul de exprimare ?
Nu de alta, dar am impresia ca stai pe site-ul asta doar din lispa de ocupatie sau din frustrare. Probleme de acasa ? Din familie ? Din trecut ? Ai fost batut/chinuit de mic ? Probleme de intregrare sociala ? Sau pur si simplu probleme comportamentale ?
Andrei, învață cum se pun corect punctuațiile.
Relu, mă distrează reacția redactorilor.
El e corectorul virtual. Corecteaza mai ales unde nu e gresit nimic! Si exceleaza la asta!
Hai ca incep sa cred ca ai iluzii. Ia uimeste-ma, unde am pus gresit punctuatia ?
Atunci, sa ai spor!8-}
Daca tot nu ai ce face, citeste in continuare minutios articolele, ca intotdeauna..! 😉
Dar ar trebui totusi sa incepi sa-ti faci probleme caci in urma „atacurilor” tale rautacioase, reactiile redactorilor vor lipsi. Si apoi.. cum te vei mai amuza?! >:)
@Relu: Iti zic eu care e problema lui; sau cel putin o posibilitate printre alte zeci. Mi-a aratat cineva in urma cu cateva saptamani pe un tip suparat si ofticat rau de tot pe viata, care scria pe forumul Kudika (forum pentru fete/femei) parerea lui proprie si personala legata de rostul femeii. Le facea pe saracele fiinte in fel si chip. Probabil a fost abandonat de mama lui la nastere sau a fost parasit intr-un mod violent de catre prietena lui. Cine stie…
Ei, asa si cu pilif asta. Probabil ca a avut o profesoara de limba romana in generala sau liceu care l-a tinut initial doar in note de 2 si 3. Asa ca bietul baiat a fost fortat sa invete foarte bine gramatica si ortografie. Acuma el e foarte stresat de ceea ce i s-a intamplat si, revoltat, considera ca trebuie sa frece la cap pe orice om inteligent pe care il intalneste in fata (sau pe internet) pentru tot restul vietii sale (sau cel putin pana se maturizeaza).
Este evident ca, cel mai probabil, are o varsta cuprinsa intre 12 si 30 de ani (pentru ca orice om mai in varsta de 30 de ani are deja o minte bine formata incat sa nu isi piarda vremea zilnic cu asa ceva) si sunt slabe sanse sa aibe prietena/iubita/sotie, deoarece, imediat ce ar observa ce minte si comportament are baiatul, saraca si-ar lua talpasita sau ar fi la fel de redusa mintal ca si el incat sa-si dea seama de lucrul asta.
Relu ? Alex ? Voi ce credeti, cat % am dreptate ?
:)) M-ai binedispus, am ras cu mare pofta, Andrei.. chiar inainte de nani. 😀 Multumesc.
Stii tu, persoanele asemeni acestui individ, ar trebui ignorate. Atacandu-ne si dandu-i raspuns, nu facem altceva decat sa-i intensificam bolnava placere de a face ce stie el mai bine: a enerva oamenii si apoi a se amuza de reactiile lor. Damn..! 😛
Ma bucur ca am reusit macar asta. N-am avut o zi extraordinara.
Da, ai zis bine si ai dreptate. Dar vroiam totusi sa inteleg mai bine fenomenul. In fine, lasa-l in lumea lui acolo… Noapte buna !