Unul dintre principalele avantaje ale sistemului de operare ultra mobil Android de la Google este procesul continuu de dezvoltare la care este supus. Majoritatea alternativelor trec de la o versiune la alta, fara prea multe modificari intermediare (spre nici una). La Google lucrul nu se opreste niciodata, si daca nu avem un update important primim o aplicatie complet noua si radicala.
Din aceasta ultima categorie face parte si noul program de traducere demonstrat la Mobile World Congress 2010. Desi mai are pana sa fie pus la dispozitia publicului larg, functioneaza destul de bine. Si pe langa banalul text scris, poate traduce si textul din poze, chiar si cele facute de camera integrata in telefon.
Secretul reusitei reiese din modul in care functioneaza acest program. In loc sa se foloseasca de capacitatile de procesare ale telefonului, deloc extraordinare, telefonul trimite fragmentul sau poza la server-ul Google (pe calea Internet-ului). Acolo este ananlizat si tradus in limba dorita, dupa care rezultatul este imediat trimis inapoi.
Google incearca astfel sa obtina cele mai rapide si corecte traduceri. Dar cu siguranta si programarea a fost mult mai facila prin aceasta implementare. Insa necesita o conexiune permanenta la Internet. Nu se cunoaste inca data finalizarii acestei aplicatii, nici limbile pe care le va recunoaste. Cel mai probabil vom avea la dispozitie toate limbile din Google Language Tools.
Am un HTC Dream cu Android 1.1. Cum pot sa-i fac update?