
Acum au poposit la noi doua astfel de home media player-e, produse de Hyundai (divizia electronica, nu auto). Ele se numesc HMB-R600K si HMB-L110, fac parte din gama M-Box, si sunt proaspat sosite in Romania. Mai exact, R600K este un M-Box Recorder, pentru ca poate avea si HDD, in timp ce L110 este un M-Box Lite. Sa le analizam pe rand.
Cum spuneam, R600K este defapt un home media recorder. Si asta pentru ca HDD-ul intern poate fi folosit atat pentru stocarea filmelor detinute, pentru accesarea lor rapida si independenta, cat si pentru salvarea programelor TV. Cum va intrebati? Prin doua metode:
Fie conectam media player-ul la un set-top box digital prin intermediul intrarii A/V Composite, si avem acces la orice program vedem la televizor. Fie, cu ajutorul unei antene DVB-T (care trebuie achizitionata separat, in scopul acestui review primind una) si a tunner-ului integrat DVB HD mpeg4, receptionam programele HD terestre (TVR HD, Pro-TV HD, Sport.ro HD) si le inregistram continutul. Imi vine in minte cupa mondiala de fotbal, ce va fi transmisa HD…
Dar sa o luam cu inceputul totusi. R600K vine intr-o cutie cartonata si bine compartimentata, la pachet cu un manual, cablu de alimentare, cablu HDMI, cablu USB (pentru conectare directa la PC), cablu A/V, telecomanda, doua baterii AAA pentru ea, si suruburi de rezerva. Exemplarul nostru a sosit si cu un HDD preinstalat, Samsung HD161GJ (160 GB, 8 MB buffer, SATA 300), si cu o antena DVB-T.
La scoaterea player-ului, de 203*164*91 mm si aproximativ 900 de grame, ne intampina carcasa de plastic negru lucios, pe care insa nu raman toate amprentele. Doar spatele, unde se gasesc toti conectorii, este metalic. Per total da lasa impresia unei constructii relativ solide, insa nu de exceptie.
Mi-a placut insa ca HDD-ul poate fi schimbat fara sa trebuiasca sa demontam tot aparatul (ca la A-100 de exemplu). Avem o usita pe laterala dreapta, care ne ofera acces la tavita HDD-ului. Si putem monta aici, teoretic, orice HDD cu interfata SATA.
Cum am spus, pe spate gasim conectorii. Si anume: intrare si iesire pentru antena DVB-T, S/PDIF, HDMI 1.3, LAN 10/100, 2 port-uri USB, iesire USB pentru PC, intrare electrica, compozit si component. Si tot pe spate gasim si butonul de pornit / oprit, si un micut ventilator, de 40 mm, menit sa raceasca tot angrenajul. Iar turatia sa nu este prea mare, pentru a nu genera un zgomot deranjant.
Dar din aceasta cauza R600K se incinge destul de mult. Insa pentru temperaturile crescute este probabil vinovat procesorul, Realtek RTD1283DD, cu frecventa de 450 MHz, ce are la dispozitie 384 MB de RAM. La televizor, media player-ul a fost conectat prin intermediul cablului HDMI (ca si L110 mai jos). Telecomanda, putin prea mare, ofera taste pentru fiecare functie a player-ului. Ca plus are toate butoanele fluorescente, foarte usor de vazut pe intuneric. Dar tastele numerice nu se dedubleaza cu litere, ca la un telefon, ceea ce va ingreuna mult momentele in care trebuie sa scriem ceva, chiar si pe tastatura virtuala din dotare.
Si imediat ce pornim acest media player, descoperim o serie de LED-uri in partea din fata, si un display tot pe baza de LED, ascunse in spatele mastii transparente. Dar acestea nu sunt doar cu scop informativ, ci marcheaza si locul unor butoane sensibile la atingere, ce pot fi foarte usor trecute cu vederea. Iar pe televizor apare interfata de control, cat se poate de intuitiva si usor de folosit.
Avem de ales intre o serie de optiuni, pe care le vom discuta separat. In primul rand, cel mai important este browser-ul. Acesta ne ofera accces la locatiile unde am putea avea filme sau alte fisiere necesare: HDD-ul intern, reteaua locala sau flash drive-ul USB. Si putem salva cele mai accesate locatii in zona de favorite.
Apoi avem setarile, de unde putem ajusta cam tot ce tine de acest media player. De la sunet si rezolutie (maxim 1080p) pana la luminozitate, contrast, retea, client BitTorrent si limba meniului. Da, este disponibila si romana (modelul de test era din start pe romana, insa a trecut repede la engleza).
Tot aici gasim si posibilitatea de a format-a HDD-ul (inclusiv NTFS), in caz ca este proaspat instalat. Si este destul de greu sa stergem din greseala tot continutul sau, player-ul avertizandu-ne in mod repetat de acest pericol. Am spus mai sus aproape toate optiunile, pentru ca la subtitrare ajungem direct din telecomanda numai.
A treia optiune din interfata principala este destinata copierii fisierelor. Din oricare in oricare locatie dorim. Alegem sursa si destinatia si gata. Mai departe gasim si locul in care accesam programele TV. Mare atentie insa la semnalul DVB-T disponibil in zona dumneavoastra. Receptia antenelor de camera nu este foarte buna, si este nevoie de un fir cat mai lung, pentru a le pune mai spre afara. Imediat ce ati prins semnalul, aveti parte si de calitatea sa.
Si am lasat la sfarsit temporizatorul, locul in care specificam player-ului cand, cat si de unde sa inregistreze. Dupa care el se ocupa singur de toate, fie ca sunteti acasa sau nu, si chiar si cand va uitati la altceva prin intermediul lui R600K. Fisierele sunt salvate atat pe HDD-ul intern cat si pe orice alt mediu USB (flash drive sau HDD extern), in format ts sau mpg, fara o pierdere sesizabila a calitatii.
Ca tot am vorbit de USB, la aceste port-uri poate fi atasata si o placa de retea wireless, in cazul in care aveti un router in zona. Media player-ul, HDD-ul sau si toate extensiile USB conectate devin vizibile in reteaua locala, putand fi accesate in voie de pe PC. Totusi, setarile LAN trebuie de cele mai multe ori completate manual. Asa ca este bine sa stiti de unde le luati (IP, subnet mask, gateway, DNS si workgroup). Iar directoarele ce se doresc accesate trebuie sa fie partajate in retea (din Windows).
Sa trecem acum la functionalitate. In primele secunde interfata pare putin cam lenta, intre apasarea butonului si raspuns observandu-se o latenta usoara. Insa aceasta dispare imediat ce trecem de primul meniu, mai bogat din punct de vedere grafic.
R600K are o lista impresionanta de fisiere ce pot fi redate: filme, muzica, imagini. Si, desi in teorie putem vedea orice (chiar si mkv-uri peste 15 GB, o limita la alte player-e), unele fisiere pun probleme. De exemplu formatul hdmov nu este suportat. Deci putem spune ca Hyundai nu este un fan Apple… In rest filmele, de la dvdrip-uri avi cu variate codec-uri aplicate, pana la wmv-uri create de Windows si chiar iso-uri Blu-Ray (imagini pe HDD ale filmelor Blu-Ray), toate au fost redate imediat si fara bataie de cap.
Nici cu titrarile nu am avut probleme. Toate diacriticele au fost corect interpretate, indiferent de tipul fisierului cu rol de subtitrare (sub, str, txt). Dar este bine sa aiba aceeasi denumire ca si filmul, pentru a fi incarcate automat. Iar optiunile de titrare sunt cat se poate de complete. Putem schimba culoarea, pozitia pe ecran, dimensiunea, si ne este oferita chiar si ajustare temporala a sincronizarii (lucru rezervat in general PC-ului).
Semnalul DVB-T, imediat ce este gasit de antena, ofera o calitate excelenta, fara artefacte sau pierderi de imagine (si chiar daca ar fi fost, as fi dat mai repede vina pe antena si receptie decat pe player). Nici nu-ti mai vine sa te intorci la programul SD de pe cablu… Mai ales ca ai parte de functii avansate, ca time shifting, ce-ti permite inregistrarea emisiunii chiar fara prezenta ta, dar si urmarirea inregistrarii inainte ca aceasta sa fie finalizata.
Muzica a mers perfect, si poate fi redata si pe fundal, in timp ce ne uitam la poze. Iar aceste imagini au preview automat facut din cadrul interfetei de control. R600K ofera si o filtrare rapida a tipului de fisier dorit, pentru a nu ne pierde in liste prea lungi. Iar aranjarea se face in mod alfabetic. Si toate sunt deschise destul de rapid. Totusi la filme sunetul intra in scena dupa imagine, dar sincronizat.
Am lasat la sfarsit clientul BitTorrent integrat, si posibilitatea redarii de radiouri online. Aceste functii nu sunt foarte corect implementate, fiind nevoie de un PC pentru intermedierea lor. Cel putin in prima faza. Download-ul se face doar cand player-ul este pornit (logic), insa nu este reluat automat la repornire. Si de multe ori se strecoara erori, care fac toata stradania inutila. Probabil aceste functii au fost incluse pentru a nu oferi avantaje concurentei. Si atat! Poate pe viitor, prin noi firmware-uri, va fi imbunatatit acest aspect.
Cam atat despre R600K. Sa trecem la fratele mai mic, L110, care este disponibil atat pe negru cat si pe alb. Noi am primit versiunea neagra. Trecem peste ambalajul similar, si ne oprim direct la continutul acestuia. Pe langa player in sine mai gasim manualul, un cablu HDMI, cablul electric, telecomanda, cele doua baterii AAA si un stand pentru pozitionare verticala (pe o parte).
Iar player-ul, de 125*100*29 mm, realizat in intregime din plastic, pare cam subred construit. La conectarea fiecarui dispozitiv lasa o impresie proasta, ca si cum nu am nimerit intrarea corecta si lucrurile nu se potrivesc. Bine ca aceasta etapa se termina repede, si dupa ce l-am conectat si asezat la locul lui nu prea mai avem treaba cu el.
Am vorbit despre conectori. Acestia se regasesc majoritatea pe spate, si sunt: intrarea electrica, doua port-uri USB, intrare pentru IrDA extern, HDMI 1.3, LAN 10/100, iesire A/V si coaxial. Iar pe laterala dreapta gasim un slot de card (SD, MMC, MS) si un butonas de reset. Carcasa de plastic este prevazuta cu numeroase fante de aerisire (pasiva), pentru ca L110 se incinge si el destul de mult. Dar poate nu sunt eu invatat cu aceste dispozitive si temperatura lor normala.
La interior, procesorul este acelasi Realtek RTD1283DD la 450 MHz. Si dupa pornire ne intampina aceeasi interfata ca la R600K, dar ceva mai simplificata (ca nu avem meniul de DVB-T sau temporizator). In locul lor au fost coborate accesul la USB si LAN (acum accesibile ceva mai rapid). Setarile sunt relativ aceleasi ca la fratele mai mare, L110 fiind compatibil si el cu placile de retea wireless pe USB, si integrand acelasi client BitTorrent (care fara HDD devine si mai inutil). Trebuie mentionat ca si acest player se integreaza perfect in reteaua locala, putand fi accesat de pe PC.
Intre setari gasim inclusiv optiunea de a format-a HDD-ul, o indicatie ca Hyundai foloseste un firmware comun, pe care nu s-a chinuit prea tare sa-l personalizeze. Browser-ul este si el simplificat, lipsindu-i USB-ul si LAN-ul (coborate in meniul principal, cum am mai spus). Dar este inca folositor, continand locatiile favorite, card-ul de memorie si alte componente ale retelei locale (NAS). Nici zona de copiere a fisierelor nu difera, cu mentiunea ca acum nu mai avem HDD-ul la dispozitie.
La partea de playback, sunt insirate aceleasi formaturi suportate. Si avem parte de acelasi comportament ca la R600K, pana la ultimul fisier. De telecomanda n-am uitat. Aceasta este putin mai mica, pierde functiile de inregistrare, dar pastreaza fluorescenta. Si sunt intercompatibile cele doua telecomenzi, daca ajuta pe cineva aceasta informatie.
Hyundai HMB-R600K are un pret de 800 lei fara HDD, iar HMB-L110 costa 450 lei. Ambele au o garantie de doi ani, si ne-au fost furnizate de Sargon Invest, importatorul oficial, iar pe aceasta cale tinem sa le multumim. Pe langa cele doua modele din acest review, mai exista HMB-R650K, model ceva mai mare decat R600K, cu spatiu pentru doua HDD-uri la interior. Sargon asigura si preinstalarea de HDD-uri daca nu vreti sa va bateti capul cu aceasta operatie destul de facila, si ofera si placa de retea wireless pe USB (la 90 lei). Iar antene DVB-T, atat de interior cat si de exterior, vor fi adaugate in cel mai scurt timp (la preturi de 130 lei si respectiv 150 lei).
In final sa vedem ce ne-a placut si ce nu ne-a placut la aceste doua home media player-e…
HMB-R600K, ne-a placut:
– posibilitatea de inregistrare
– receptia DVB-T
– telecomanda fluorescenta
HMB-R600K, nu ne-a placut:
– integrarea BitTorrent
– lipsa literelor pe tastatura
– pretul putin cam mare (800 lei cu HDD de 500 GB ar fi fost perfect)
HMB-L110, ne-a placut:
– dimensiunea redusa
– silentiozitatea absoluta
– telecomanda fluorescenta
HMB-L110, nu ne-a placut:
– constructia subreda
– integrarea BitTorrent
– lipsa literelor pe tastatura




























Am acasa varianta Hyundai L110 si sunt foarte multumit de el. A citit absolut orice am bagat in el, citeste HDD-ul extern fara probleme. Singura nemultumire este ca nu poate deschide fisierele online de pe youtube (nu le mai suporta) iar de upgrade la firmware nu pare sa se mai ocupe nimeni. Oricum sunt foarte multumit de el si nu imi pare rau de banii dati pe el!